Что такое плезир? О Франции сказано столько восторженных слов, что парочка альтернативных отзывов ей не повредит. У этой страны такая безупречная репутация, что её давно пора скомпрометировать. В этой заметке будут представлены крайние, а порой и спорные взгляды, но все они основаны на личном опыте. Во всяком случае, пускать розовые слюни по поводу Франции мы не собираемся – это сделают и без нас. А мы лучше попытаемся взглянуть на неё реалистично.
Шик, блеск
Франция является блестящим подтверждением поговорки «лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать».
В Европе нет страны красивее, чем Франция. Доказывать это нет смысла, как раз в соответствии с поговоркой. Однако у французов есть и свой афоризм: «Чем красивее город, тем хуже его жители». Что недалеко от истины. В этом смысле особенно показательна Нормандия (север Франции): здесь самые красивые городки на земле и самые непростые горожане, что признаётся самими французами.
Если сформулировать смысл жизни французов одним словом, то этим словом будет «плезир» (plaisir – удовольствие). Всё существование нации подчинено этой цели. Вкусная еда, отличное вино, безмятежная жизнь, страстный секс, красивая одежда – ни одна нация на земле не подошла к этому идеалу ближе, чем французы. Удовольствие – это то, ради чего французы готовы ехать за тысячу километров и часами стоять в очередях.
В это трудно поверить, но Франция – аграрная страна. Притом что одновременно она является одной из самых промышленно развитых (пятая экономика в мире и вторая в Европе). Однако сами французы настаивают, что их страна – прежде всего сельскохозяйственная. Они держатся за свои канавы, овраги и кучи навоза. Любой куст крапивы на родной земле им дороже, чем все эти ваши заводы. Конечно, и здесь имеются промышленные центры (Лион, Бордо, Тулуза), но сегодня во Франции по-прежнему можно увидеть огромные площади необработанной земли, где на много километров не видно никакого жилья. Сотни милых городков и деревушек, находящихся далеко от крупных мегаполисов, развиваются очень медленно. Там до сих пор бывают трудности с интернетом и даже водопроводом, но зато старые улочки и трогательные домики сохранились со средневековых времён.
Земля – самое ценное, что есть у французов. Из-за маленького клочка земли, ставшего предметом спора, здесь рушатся семейные узы, распадаются семьи, десятилетиями длятся судебные тяжбы и даже вспыхивают маленькие войны. Если, например, умер дедушка и оставил после себя старый дом с участком, а наследников у него четырнадцать человек, то этот дом может простоять пустым лет тридцать – потому что наследники никак не договорятся, как его делить.
Сельское хозяйство во Франции поддерживается государством: фермерам дают субсидии, лишь бы они продолжали заниматься тем, чем занимались их предки, – выращивали виноград и оливы, разводили пчёл и пасли коров. Вот почему повсюду такой идиллический вид, что вызывает умиление.
«Это не скупость, это бережливость»
Французы известны своей патологической скупостью. В театрах они сидят в пальто, потому что за пользование гардеробом надо платить 1 евро. Цветы артистам дарить не принято – зритель заплатил за билет и считает, что достаточно облагодетельствовал актёров.
На Корсике (главный курортный регион Франции) и Лазурном берегу шезлонги на платных пляжах занимают в основном иностранцы. Сами французы располагаются рядом, на бесплатном участке берега, прямо на гальке или песке. Француз идёт на пляж, сгибаясь под тяжестью коврика, циновки, зонтика, складного стульчика и сумки с солнцезащитными кремами. Жена тащит корзину с провизией. Дети несут полотенца и надувные игрушки. После обеда, когда иностранцы постепенно освобождают места на платных лежаках, французы «незаметно» занимают их, чтобы хотя бы часок полежать бесплатно. Пусть администрация пляжа только попробует его согнать – он возмутится, ведь лежак уже оплачен, и неважно кем.
Когда у француза бывает свободное время (довольно часто, работа в списке ценностей на последнем месте), он идёт в кафе и заказывает себе сок, чашку кофе или бокал вина. Это даёт ему право сидеть за столиком бесконечно долго. Напиток растягивается часа на полтора: француз отпивает буквально по молекуле.
О скупости французских женихов ходят легенды. Мало кто из русских невест может похвастать, что получали от французских ухажёров подарки – хотя бы букет цветов. Даже если жених расщедрится на цветы или ресторан, то это однозначно свидетельствует, что девушка должна расплатиться сексом: француз не делает подарки – он делает финансовое вложение. А после свадьбы его кошелёк будет полностью закрыт для подобных бессмысленных трат. Русскую жену ждут жёсткая экономия, строгая отчётность и необходимость работать, чтобы приносить в дом хоть какие-то деньги.
При этом одна из симпатичных черт французского народа – их презрение к показному богатству. Местные богачи не кичатся своим состоянием, это верх неприличия. А вот заезжих олигархов французы могут буквально раздеть. Бесстыдство, с которым они «химичат» со счетами в ресторанах и гостиницах, может сравниться лишь с идиотизмом российских купцов, которые широким жестом заказывают бутылку шампанского за 10 тысяч евро (400 тысяч рублей) или оставляют за обед 40 тысяч евро (1 миллион 600 тысяч рублей). Если уж русские готовы платить такую ужасающую цену – почему бы французам не дописать в счёте лишний ноль? В данной ситуации совести нет ни у тех, ни у других, так что обе стороны квиты. Что же касается обычных туристов из России, ведущих себя скромно, то случаи обмана и обсчёта практически неизвестны. Порекомендовать вино подороже или напомнить о желательности десерта – это обязательно, ведь бизнес есть бизнес. Но выбор всё равно за вами.
Обворовать богатого – не преступление. Вот почему французы часто воруют в магазинах. По этому показателю в Европе они вторые после англичан. Достоянием гласности стал один случай: мамаша стащила какую-то мелочь в супермаркете, а когда её задержали, свалила вину на маленькую дочь, чтобы самой избежать ответственности.
Кто вы вообще такой?
Надменность французов редко проявляется в грубой форме. Если француз сталкивается с человеком, которого считает ниже себя, то не станет морщить нос. Он просто сделает вид, что не понимает, о чём вы вообще говорите. И дело не в языке. Вы можете прекрасно знать французский, или он может прекрасно знать английский, но ему «непонятно», почему вы вдруг решили, что он в курсе того, что вас интересует. «Нет, я просто не могу уразуметь, чего хочет от меня этот человек! Может, вы понимаете?» – перекинется он недоумевающим взглядом с другим французом. Тот, глядя на вас сверху вниз, пожмёт плечами. Впрочем, всё это выглядит так глупо, напыщенно и театрально, что скорее вызовет у вас смех, чем обиду.
Во французской системе ценностей на одном из первых мест стоит ум. Французы всегда с огромным уважением относились к развитому интеллекту. Впрочем, преклонение перед умом у французов легко сочетается с невысоким интеллектуальным уровнем нации. Большинство французов плохо образованны (по российским меркам), малограмотны (почти все пишут с ошибками), очень поверхностны, обо всём имеют крайне ограниченное или вовсе ложное представление. При этом не стесняются считать себя «насьон сюперьёр» («превосходная нация»). Русских же в кулуарных беседах называют «насьон инферьёр» («неполноценная нация»).
Слепая вера в учёных часто переходит в увлечение фантастическими прожектами. Например, в 1980-е годы кто-то из французских экспертов заявил, что нефть на планете есть практически повсюду. Это утверждение вызвало такой восторг, что под Парижем стали искать нефть. Никому и в голову не пришло сомневаться, ведь идея показалась настолько дерзкой, что просто обязана была оказаться правдой.
Лень и необязательность французов известны всему миру. Любой бизнесмен из России, Америки или Германии проклинает тот день, когда решил связаться с «лягушатниками». Они, конечно, умеют работать (и хорошо), но очень не любят это делать. Сроки, оговорённые в контрактах, постоянно срываются. До нужного работника невозможно дозвониться: в понедельник он ещё не вернулся с выходных, во вторник он пришёл, но тут же ушёл на обед, в среду он заболел, в четверг ещё не выздоровел, а в пятницу отправился в отпуск на месяц. Если же вы попытаетесь упрекнуть француза в необязательности, он возмутится и посчитает, что вы его смертельно оскорбили.
Французская бюрократия вызывает у иностранцев ужас. Чтобы совершить даже самый простой шаг, вам придётся собрать такую кучу бумаг, что вы впадёте в транс. Английский писатель Питер Мейл, купивший дом и поселившийся в Провансе, весело описывает в своей книге, как он покупал подержанный «Рено» в местном автосалоне. При оформлении покупки от него потребовали невероятное количество документов. Пришлось подтвердить не только наличие собственности, дееспособность и состояние здоровье. Продавец потребовал доказательства, что Мейл действительно живёт в своём доме, для чего попросил принести квитанции об оплате счетов за воду и электричество. Поэтому большинство крупных покупок во Франции невозможно сделать без помощи местного юриста.
Турьё моё
Франция была и остаётся страной, куда приезжает наибольшее в мире количество туристов – около 80 миллионов человек в год.
Именно это больше всего раздражает во Франции. Толпы туристов, осаждающих достопримечательности, очереди в музей на два-три часа, спекуляция билетами и задранные цены – всё это может поселить в вашем сердце ненависть к замечательной стране. Следует избегать посещения Парижа в рождественские (24 декабря – 2 января), пасхальные (в это время съезжаются европейские школьники, а это хуже всего) и майские (1–8 мая) каникулы, а пуще всего – в отпускной сезон, с середины июля до конца августа. Потому что можно пройти целый километр под палящим солнцем и не найти ни одной работающей булочной – все парижане в отпуске. А если уж вас угораздило попасть в один из этих периодов, то старайтесь держаться подальше от главных туристических троп: от Лувра, музея д’Орсе, собора Парижской Богоматери, Эйфелевой башни и Монмартра.
У российских туристов есть такое понятие – «нелюбовь соседних народов». Известно, что голландцы «не любят» бельгийцев, поляки «не любят» немцев, греки «не любят» турок и так далее. А кто «не любит» французов? Немцы, британцы, итальянцы, испанцы, голландцы – в общем, жители почти всех приграничных государств. Бельгийцы и швейцарцы являются исключением, потому что и сами почти французы.
Кого «не любят» французы? Всех. И близких, и дальних.
Иностранцы, которые прожили во Франции хотя бы несколько месяцев, часто говорят об этой стране в таких выражениях, что их неудобно воспроизводить. Французы действительно умеют взбесить. Но также они умеют восхищать. Больше всего Франция нравится наивным российским и американским туристам. Их восторженные отзывы мы также не будем приводить, они всем известны. Но что характерно, и пессимисты, и оптимисты сходятся в одном: французы как никто умеют врать. Оптимисты восхищаются этим и называют «лёгким преувеличением, ну и что, ведь им есть чем гордиться», а пессимисты – «ложью, фальшью, гнусным враньём, на французах вообще клейма негде ставить».
Какой француз не любит быстрой езды
Транспорт во Франции – один из лучших в мире и лучший в Европе. Поезда комфортны и быстры, автодороги идеальны, железнодорожная и автобусная сеть покрывает всю территорию, а расписание составлено так, что пересадки максимально удобны. Даже Германия в этом смысле не сравнится с Францией, что уж говорить об Италии, где расписание означает лишь приблизительное время, когда вы сможете уехать.
В любом виде общественного транспорта главная задача француза – занять как можно больше места. Надо сделать очень серьёзное лицо и добавить металла в голос, чтобы он убрал свой бесценный рюкзак с соседнего места и дал вам сесть.
Бомжей в Париже больше, чем в Москве. Вечером в метро вы нарвётесь на них с вероятностью сто процентов. Один раз меня невежливо пихнули в плечо, я обернулся и обомлел: по проходу шествовал абсолютно голый, босой, ароматный мужик, завёрнутый в простыню. Это живописное существо, вероятно, сбежавшее из наркологического отделения, расталкивало людей и даже не просило милостыню, а просто искало свободное место. Ещё больше впечатлила другая сцена. Сиденья в парижском метро расположены парами друг напротив друга. Недалеко от меня сразу четыре сиденья занял афрофранцуз: на одно он сел сам, на соседнее водрузил сумку, на противоположные положил ноги. С одной ноги он снял кроссовку и стал ковырять на пятке какие-то экземы на глазах у прочих пассажиров, стоявших рядом. Всё это – с чисто французским изяществом, без всякого стеснения. Кстати, класть ноги в обуви на сиденья – для французов дело абсолютно привычное, и в метро, и в поездах.
Дороги во Франции действительно очень хорошие, но дело здесь прежде всего в сухом и тёплом климате – температура редко опускается ниже нуля. В 2011 году во Франции выдалась очень снежная и холодная зима. По весне дороги выглядели хуже российских: повсюду были трещины, выбоины, ямы. Французы ругались страшно.
Жё не манж па сис жур
Главный миф о Франции – это то, что здесь самая вкусная еда на земле. Поспорим о вкусах. Этой кухне просто сделали оглушительный пиар, а после мультфильма «Рататуй» вокруг французской гастрономии царит настоящий культ. При этом в Москве даже рестораны среднего класса гораздо разнообразнее и интереснее. Во Франции почти весь общепит на одно лицо: по всей стране меню примерно одинаковое, с небольшими региональными различиями. А посещая кафе в пределах одного города, можно даже не смотреть в список блюд – вы заранее знаете, что там написано. Такого богатства и разнообразия вкусов, как, например, в кавказской кухне, вы никогда не встретите во Франции.
Дорвавшись до знаменитых улиток, иностранцы обычно пробуют их пару раз в жизни и на этом ставят крест: больше не хочется. Ажиотаж вокруг лягушачьих лапок тоже непонятен и может быть объясним разве что бедностью: французы в древние времена часто голодали и вынуждены были есть всякую дрянь. Это простительно, но почему сегодня это считается шиком? Устрицы привлекают в основном женщин, но и здесь надо проявлять осторожность, ведь устрицы – это чистый белок. Не всякий желудок их выдерживает, и вечером после такого ужина вас может вывернуть наизнанку. Так что начинать знакомство с устрицами лучше с малых доз. В конце концов опытный турист приходит к выводу, что действительно вкусны во французской гастрономии всего три вещи: хлеб (свежий багет, круассаны), сыр и десерты.
С другой стороны, нам трудно понять, как работают вкусовые рецепторы у французов. Вкус во Франции воспитывают с детства. Возможно, мы просто не чувствуем те оттенки, которые чувствуют они. Ребёнку во Франции уже с двух-трёх лет «тренируют язык» – приучают к изысканным блюдам. Школы вывешивают на сайтах в интернете меню школьной столовой на неделю – чтобы родители знали, чем предстоит питаться их детям, и, не дай бог, не повторили эти блюда в домашнем рационе. К вину приучают примерно с 12 лет.
Общепит во Франции напоминает о тяжких временах социализма. Чтобы попасть в хороший ресторан, надо отстоять очередь! В некоторые рестораны приходится записываться за два месяца: вам укажут день и час, когда вы можете прийти, и француз сделает всё, чтобы никакие чрезвычайные обстоятельства не помешали ему насладиться едой в назначенное время. В наиболее популярных ресторанах и кафе привычна ситуация, когда клиенты сидят за столиками, а в полуметре от них люди второй час стоят в очереди и смотрят счастливчикам в рот. Но ни одного француза это не смутит: если уж он сел за столик, то будет сидеть хоть три часа, хоть пять, давно покончив с едой, растягивая оставшуюся на дне бокала каплю вина и оживлённо болтая с приятелем на глазах у очереди, которая проклинает сытых бездельников.
Французы любят есть на открытом воздухе, и это поистине прекрасно. В России пикники в парках и на бульварах почему-то считаются показателем низкой культуры, но ведь нет ничего приятнее! В хорошую погоду все скамейки, лужайки и набережные Парижа и Марселя заняты перекусывающими людьми. Студенты Сорбонны располагаются прямо на гранитной набережной Сены с бутылками вина, пива и багетами на закуску, весело щебечут и машут проплывающим экскурсионным теплоходам.
Сыр во Франции – почти религиозное понятие. Этот продукт достоин самого пристального внимания. На рынках и в гастрономах царят роскошь и разнообразие, причём за небольшие деньги. Впрочем, к некоторым сортам надо относиться с осторожностью. От них исходит такой запах, что самолёты на рейсах Париж – Москва и Ницца – Москва порой источают зловоние: все пассажиры накупили сыра в подарок друзьям и положили в багажные отсеки.
Лучше не знать, как готовятся некоторые сорта сыра. Намекнём: запах испражнений, который исходит от наиболее пахучих сортов, вовсе не случаен. Кстати, некоторые сорта сыра даже в самой Франции запрещены к перевозке общественным транспортом, иначе после этой поездки весь поезд, самолёт или автобус придётся дезактивировать.
Есть одна вещь, в которой французы проявляют неслыханное гостеприимство и добродушие. Они никого не отпускают голодным. Если вы не наелись в кафе, можно попросить добавки, и её дадут бесплатно. Впрочем, добавки не потребуется, ибо вам на тарелку, кроме заказанного антрекота, навалят гору жареной картошки. В дни, когда все места в ресторанах заняты (праздники, выходные), иностранец может попасть в печальное положение. В таких случаях надо принять жалкий вид, зайти в ресторанчик и рассказать хозяину, что вы очень голодны, что не успели заказать столик и теперь рискуете остаться без ужина. Хозяин, узнав о вашем бедствии, придёт в ужас, ибо для француза нет большего горя, чем лечь спать натощак. Наверняка он изыщет для вас местечко: официант вынесет из кухни специальный столик размером с ладошку, установит его в проходе, и вас всё-таки посадят.
Французский завтрак – это сплошное тесто. Круассаны, булочки, пирожные, хлеб с изюмом, хлеб с семечками, хлеб с шоколадной крошкой – именно так завтракают сами французы. К хлебобулочным изделиям прилагаются масло, мягкий сыр, джемы и шоколадная паста. Вместо того чтобы пробудить желудок после сна и мягко перевести его в рабочий режим, французы с самого утра набивают его сдобным тестом, вероятно, чтобы он не успел опомниться.
На всей территории Франции можно пить воду из-под крана. В любом кафе графин с водой (из-под крана) подадут бесплатно – естественно, при условии, что вы закажете что-нибудь ещё.
Расстройство желудка – самое распространённое заболевание у туристов, приезжающих во Францию. Чрезмерно жирную пищу выдерживают не все. «Вкусное» здесь означает прежде всего «жирное». С первого до последнего дня пребывания во Франции вас наверняка будут преследовать приступы дурноты. Или наоборот, кишечные позывы.
Вот пример обычного французского блюда. Кусок жирной говядины, пожаренный в масле, политый маслом и поданный с куском масла, которое должно растаять и ещё раз тщательно пропитать каждый миллиметр мяса. Или свинина, завёрнутая в бекон и поджаренная на свином сале. Доев этот сверхжирный кусок поросёнка, вы ощутите, что Наф-Наф очень хочет покинуть ваш организм, но пока не решил, как лучше это сделать – через парадный ход или через задний.
Высокий стиль
Понятие «стиль» для французов почти такое же священное, как и «удовольствие». Продавец кондитерской лавки в парижском квартале Марэ потратил десять минут на то, чтобы уложить в красивую коробочку пирожное с вишней, которое выбрала моя жена. Он бережно подхватил тарталетку и аккуратно опустил её на картон. Не меньше минуты двигал туда-сюда, чтобы пирожное оказалось ровно по центру коробки и было повёрнуто самой выгодной стороной. Затем деликатно сложил коробку, закрепил углы и стал подбирать ленту, подходящую по цвету. Долго перевязывал и сооружал бант невероятной красоты. А когда всё было готово, передал коробочку жене с такой бережностью, будто это новорождённый ребёнок. При этом он отлично знал, что пирожное будет съедено сразу же, как только мы переступим порог магазина. Вот оно, торжество стиля!
Высокая мода всё равно остаётся французским понятием. И хотя в какой-то момент лидерство в этом вопросе перехватили итальянские геи, которые постарались лишить женщин женственности, а мужчин – мужественности, французская мода всё равно первая в мире.
Французы – безусловные законодатели мировой моды во всём, что касается ресторанов, кафе и гостиниц. Весь мир следит за тем, что придумают французы, а потом воплощают у себя. Скажем, гостиничный обычай подворачивать покрывало под матрац в районе ног (застилать постель «конвертом») пошёл именно из Франции. Понятие «искусство жить» («ар де ви») родилось в этой стране. Да и сама система гостиничных «звёзд» появилась именно здесь.
Шикарные гостиницы и рестораны здесь могут появиться в таком неожиданном месте, что это невозможно представить ни в каком другом государстве. Во французских путеводителях с восторгом рассказывалось о семейной пятизвёздочной гостинице, расположенной в лангедокской деревне. Мы отправились туда на машине (естественно, забронировав места заранее – без этого невозможно). С шоссе Тулуза – Марсель надо свернуть в поля, и вот мы на какой-то ферме. Посреди забытой богом деревни стоит красивый дом, который и является пятизвёздочной гостиницей. Двое служащих, они же хозяева отеля, муж и жена в возрасте за шестьдесят. С этого момента мы становимся членами их семьи. Нас проводят в один из двух номеров этой гостиницы. В помещении нет ни пылинки, занавески на окнах висят нарочито небрежно, постельное бельё ослепительно белое, мягких подушек – по пять на каждого, причём можно попросить дополнительные. Матрацы так удобны, что наутро чувствуешь: ты впервые в жизни по-настоящему выспался. То, что гости становятся членами семьи, вовсе не означает, что к ним навязываются. Никто нас не тревожил, но когда поутру мы вышли на завтрак, хозяин и хозяйка встретили нас так радушно, будто мы их любимые дети, привёзшие к ним любимую внучку. Завтрак был накрыт у бассейна (посреди деревни обнаружился открытый бассейн). Хозяйка побежала к соседу, который решил подровнять газон, и тот немедленно выключил газонокосилку, чтобы треск не мешал нам завтракать. Для ребёнка принесли специальный стул; с этой малолетней бандитки вообще сдували пылинки. Мы ели самую свежую еду на земле, глядя на виноградники и лавандовые поля. Даже самый строгий глаз не сумел бы придраться к пейзажу – там всё находилось на своих местах. После завтрака стол был убран моментально, а взамен появились шезлонги, зонтики и полотенца. Стоило бросить взгляд в сторону кухни, и мгновенно выглядывал хозяин, чтобы поинтересоваться, чего мы желаем – коктейлей, вина или лёгких закусок. Впрочем, закуски появлялись и без нашего желания. Обед, приготовленный хозяйкой и поданный хозяином, трудно описать, и дело даже не в свежайшей еде, а в словах, улыбках и невероятной доброте этих стариков. Когда вечером мы прощались, у них на глазах стояли такие слёзы, что невозможно было сомневаться в их искренности. «Внучку» они зацеловали до изнеможения и надарили подарков. Честно говоря, мы тоже прослезились. И уж точно не забудем никогда этот урок «искусства жить». Неслучайно крошечная деревенская гостиница известна на всю страну, фигурирует в главных французских путеводителях и гордо носит звёзды всех отельно-ресторанных рейтингов. Кстати, проживание обошлось нам не так уж дорого.
Ради пары дней отдыха в такой гостинице француз готов на машине пересечь всю страну. То же самое он сделает ради знаменитого ресторана, затерянного где-нибудь в горах Прованса. Чтобы понять, насколько это невероятно, представьте себе, что где-нибудь в деревушке на Южном Урале обнаружилась бабушка-башкирка, которая очень вкусно готовит. Весть об этом тут же распространилась по всем газетам, и теперь москвичи, петербуржцы, казанцы и новосибирцы едут за тысячи километров, чтобы отведать превосходную кухню знаменитой бабушки, причём недорого. В России такое невозможно, а во Франции это стиль жизни. За каждой вспыхнувшей звездой кулинарного искусства здесь внимательно следят. Поехав путешествовать по горам Прованса, мы поднялись по серпантину и оказались в крохотной деревушке на высоте 800 метров. На улицах не было ни одного человека – только кошки. Мы пожелали перекусить в местном кафе, но не смогли этого сделать – места в кафе были расписаны на сегодня, на завтра и на послепослезавтра. На автостоянку уже съезжались машины с парижскими номерами (до Парижа – 1000 километров). Оказалось, что деревенская кафешка имеет звезду Мишлена (самый авторитетный рейтинг ресторанов Европы) и здешний повар – национальная знаменитость. Таких ресторанчиков в провинциальной Франции – сотни, если не тысячи. Они могут располагаться в бывших коровниках, каких-то подвалах или в гигантских винных бочках. Даже придорожное кафе в убогом захолустье получит звезду Мишлена, если ресторанный критик сочтёт, что местный повар невероятно вкусно запекает улиток с чесноком. И потянется народ со всей страны… Чтобы француз пропустил свой «плезир» – да скорее республика падёт!
Кирилл ПОКЕДОВ, газета "Моя семья"
Мой французский паспорт почти полгода пылится в углу, а количество прожитых во Франции лет неуклонно движется к страшной цифре «10» — самое время составлять списки того, что я сделала бы по-другому.
Говорят, эмиграция похожа на игру, в которой кидаешь кубик и можешь оказаться или на шесть клеток впереди, или скатиться по стрелочкам вниз – от ловкости игрока здесь мало что зависит. Однако подготовиться стоит все равно – вдруг всем надоест эта игра и с полки неожиданно решат достать «Монополию»?
Своей эмиграционной историей я, в принципе, довольна: за восемь лет с момента моего триумфального появления во французской столице с чемоданом, украшенным Микки-Маусами, я обзавелась любимым мужем, друзьями, парой неплохих дипломов и паспортов, работой и опытом путешествий разной длины.
Но кое-что из прожитого я была бы не прочь изменить — вот что я сказала бы себе двадцатитрехлетней, с ужасом и восхищением разглядывающей через окно мансардного туалета Эйфелеву башню.
Пока мои архангельские однокурсницы ходили после занятий в автошколу, меня повсюду возили брат и папа. Роковая ошибка: хотя во французской столице автомобиль не (так и) нужен, права все чаще фигурируют в списке критериев «Наш идеальный кандидат», а за пределами Иль-де-Франс без них не доедешь ни до гор, ни до моря.
Стоимость обучения в обычной автошколе города Ванв начинается от 1200 евро за тридцать часов вождения и теорию. За каждый дополнительный час придется в среднем отдать около пятидесяти евро, и, переводя это сейчас в фирменные сумки и вспоминая, что в свое время стать водителем можно было за тридцать тысяч рублей (плюс деньги знакомому знакомых дальних знакомых за экзамен), я кусаю локти.
Многочисленные группы со статусами «Выбери себе дело по душе – и тебе никогда больше не придется работать!» — большое зло, особенно для эмигранта: вам это подойдет, только если вы программист или вам все равно, где отдыхать летом.
По советам здешнего консультанта по поиску работы я составила список того, чем хотела бы заниматься – в самом начале стояли русский язык, перевод и детские мечты стать писателем. На основании этого я решила искать работу с русским языком — ведь в Париже столько международных компаний, им всем нужны мои знания и умения, я превращу их нечитаемые тексты про шелковистые и блестящие волосы в чудесные детективные истории, которые станут изучать в школе!
Правда открылась довольно скоро: по-русски в Париже говорит каждый второй, и тут конкуренция страшнее, чем в любой другой области.
Я сходила на десять собеседований – и ни на одном меня не выбрали, хотя пару раз я дошла до финала. Я переживала, набрала несколько лишних килограммов, плакала над бордовым бордо, хотела заниматься только любимым делом и стала в итоге частным предпринимателем.
Забавно, но через несколько лет я встретила двух девочек, которых взяли тогда вместо меня, одна из них так и продолжала заниматься адмЕнистрированием русского сайта. Вторая на вопрос почему именно ее выбрали из многочисленных кандидатов, ответила: «Потому что только у меня в глазах был интеллект».
Девушкам не помешали бы словарь Розенталя и книга «Пиши, сокращай», зато обе были напористыми блондинками. После этой истории я пришла к неутешительному выводу: на собеседовании всегда найдется кто-то настойчивее, приятнее, с дипломами невиданных университетов или просто умеющий чуть лучше фантазировать. Мне рассказывали об одной русской компании, где никак не могли выбрать из двух кандидатов – в итоге сравнили их гороскопы и победил Телец.
Когда же через полтора года я снова атаковала рынок труда, то руководствовалась принципом «Что Бог пошлет» и нашла работу за пару недель. Сейчас из русского в моей работе лишь коллега Татьяна, с которой мы ходим обедать и сплетничаем. Из моих пятнадцати русскоговорящих близких знакомых с родным языком не работает никто. Русский язык должен быть дополнительным преимуществом, а не определяющим поиски фактором.
Стажировки во Франции начинают искать уже в школе – несколько дней stage d’observation предусмотрены в программе старших классов, и ребенок идет к родителям на работу – посмотреть, как там все устроено. В университете и бизнес-школе практика была обязательна раз в год, в первом же семестре можно было пройти стажировку по желанию. «Сконцентрируюсь лучше на учебе!» — решила я.
Естественно, никто из работодателей никогда не спрашивал меня, какой средний балл я получила в Сорбонне – всех больше интересовали мой опыт работы и знание языков. Моя приятельница заплатила еще большую цену: просиживая в библиотеках все выходные, она окончила университет с фантастическими баллами. Декан жал ей руку, вручая диплом, и клялся, что такой любви к учебе не видел никогда.
Потом пришла пора искать работу – и тут баллы снова никого не впечатлили, и после годовых поисков девушке пришлось уехать в Россию.
Бабушка учила меня быть скромной и не разговаривать с незнакомцами. Она даже не подозревала, что когда-нибудь я буду жить в стране, где принято здороваться с соседями, шутить с водителем автобуса и перекидываться в лифте парой слов с человеком, которого ты видишь первый и последний раз в своей жизни.
Мне понадобилось несколько лет, чтобы не краснеть, начиная беседу с незнакомыми людьми – и в конце концов я даже стала получать удовольствие от такого общения.
Более того, я поняла, что порой с такой короткой беседы могут начаться великие дела – друг моего мужа, графический дизайнер, почти всех своих клиентов находит в районном баре.
Я на всю жизнь запомню день, когда вернулась домой и мне вручили красивый конверт с письмом от ректора: «Имеем честь сообщить вам, что вы зачислены на факультет современной литературы».
Спустя год моя однокурсница, пытаясь перейти после всемирно известного университета в заведение поскромнее, в сердцах воскликнет: «Меня после вашей Сорбонны ни в один приличный университет не берут!»
Говорить «Я учусь в Сорбонне» было, конечно, очень приятно, но от старой Сорбонны остались только впечатляющие стены: фонетику французского языка у нас вел японец, не выговаривающий половину звуков, целый семестр мы читали и разбирали две страницы книги «Крестьянин-выскочка», а практических знаний нам за два года почти не дали. Сравнивая позже программы Сорбонны и почти незнакомого в России университета Дидро, я в очередной раз убедилась в том, что красивому фасаду не всегда стоит верить.
Лингвистические комплексы – страшная вещь: достаточно одной неловкой шутки, и вам будет страшно открыть рот. Акцент никогда мне не мешал, но за восемь лет было несколько случаев, надолго выбивших меня из колеи.
Недели через две после приезда мне встретился мужчина, заявивший: «Я русских никогда не беру на работу, у вас такой отвратительный акцент!» На каком-то собеседовании директор-француженка, после красноречивых пассажей на тему иностранок, приезжающих во Францию и выходящих замуж из-за документов, бросила мне: «И вообще у вас акцент!»
Дополнила картину встреча с бывшим консультантом партии Марин Ле Пен, который открыл свое «образовательное агентство» и искал стажера в маркетинге: он долго удивлялся, что я не люблю Толстого и Достоевского, а в конце беседы сказал: «Не знаю, на что вы рассчитываете, во французских компаниях не любят иностранцев». Каждый раз было неприятно и я начинала сомневаться – что я делаю в этой стране?
Сейчас я бы посоветовала себе брать пример с азиатской коллеги – в нашей французской компании, куда я устроилась вопреки комментариям видного политического деятеля, всего четыре иностранца. X. не всегда четко артикулирует, ее часто приходится переспрашивать, а вчера она призналась, что ей лень выговаривать звук «Г». «Но у тебя же получалось! Давай попробуем еще раз!» — предложили ей. «Зачем? Мне некомфортно, я не хочу. Я из Кореи и всегда буду говорить с акцентом, с этим нужно смириться. Если меня взяли на работу – значит, я этого заслуживаю!» — парировала она.
Ни прибавить, ни убавить.
Через какое-то время после приезда тебе начинает не хватать русского общения – не хочется долго объяснять, кто такой Чебурашка, почему Архангельск не находится в Сибири и отчего сегодня обязательно нужно поплакать под Меладзе.
Найти хорошего русскоговорящего друга за границей – сложно, несмотря на огромное количество эмигрантов из постсоветского пространства: русские держатся чаще всего обособленно. Моя подружка Катя удивлялась, когда девочка, работающая в компании ее мечты, ответила в Линкедине на теплое Катино сообщение с предложением как-нибудь выпить кофе единственным словом: «Нет».
Впрочем, я и сама иногда не лучше: я всегда подробно отвечаю мамам и папам, желающим отправить своих детей поучиться во Францию, но однажды мне пришло сообщение от совершенно незнакомой девушки: «Ира, привет. Я из Архангельска, приезжаю работать в Париж на три месяца. Ты можешь встретить меня в аэропорту, у меня очень тяжелые чемоданы?» — и я не нашлась, что ответить.
В первый год во Франции я обижалась на девочку, которая должна была привезти мне посылку от бабушки и в итоге сказала: «Ты знаешь, там еще была шоколадка, но мы с мамой ее съели, она была такая тяжелая!» К восьмому году я — почти — ее поняла. Понимание того, что за границей никто не бросится тебе помогать, вообще здорово спасает нервы и учит надеяться только на себя.
Вместе с видом на жительство появляются возможности, от которых разбегаются глаза: съездить в Брюссель за пятнадцать евро, съесть пиццу с видом на миланский Дуомо или полежать на испанских пляжах никогда еще не было так просто.
Перспектива поехать в «экзотический» Архангельск и потратить 400 евро только на билеты абсолютно не вдохновляет. За восемь лет я была в Архангельске шесть раз — и об этом сильно жалею, потому что ни в одном городе мира, каким бы красивым он не был, никто никогда не задаст тебе два жизненно важных вопроса — «Ты не голодная?» и «Ты тепло оделась?»
Многие россияне мечтают о том, чтобы побывать во Франции. Эта страна одинаково привлекательна и для любителей путешествий, и для бизнесменов, и для тех, кто хотел бы получить высшее образование в одном из французских вузов. Перед поездкой стоит больше узнать о том, какова жизнь во Франции, так как это позволит быстрее адаптироваться к местным условиям.
О том, как живут во Франции обычные люди, написано немало. Отличительной чертой французов является чувство собственного достоинства, и если к ним относится с уважением, то найти общий язык не составит труда. Французы очень щепетильны в вопросах свободы, поэтому когда они считают, что ущемляются их права, тут же принимают меры к защите. По этой причине в стране довольно часто проходят забастовки.
Уровень жизни во Франции является одним из самых высоких среди стран Западной Европы. Средняя зарплата француза достигает 2500 евро в месяц, чего вполне достаточно для нормальной жизни.
Жизнь во Франции имеет как позитивные стороны, так и определённые сложности. Тем, кто собирается в этой стране надолго обосноваться, следует узнать о них заранее. К положительным сторонам жизни здесь относятся следующие.
Наряду с этим, проживающим в стране приходится сталкиваться с определёнными сложностями. К ним относятся следующие.
К ожидающим сложностям переезжающие в эту страну россияне должны быть готовы заранее и как минимум обладать определённым знанием французского.
Средняя зарплата работающего француза позволяет безболезненно покрывать расходы на еду, сигареты и оплату коммунальных услуг. При этом часть денег остаётся и на удовлетворение других потребностей, например, на посещение развлекательных заведений. Цены во Франции на продукты питания умеренные, при этом в провинции они ниже, чем в Париже и других крупных городах.
Для покупки недвижимости желающее это сделать лицо должно обладать значительными финансовыми возможностями, так как квартиры здесь стоят очень дорого. Большинство граждан снимают жильё, а те, кто имеет постоянную работу, берут ипотеку и обладателями собственных домов или квартир становятся уже в зрелом возрасте.
Если же переезжающие сюда россияне намерены обзавестись собственным жильём, то должны заранее узнать, сколько стоит квартира во Франции. Подыскать приемлемый вариант вполне реально, так как если стоимость самого скромного жилья в Париже составляет не менее 100 тыс. евро, то в провинции цены значительно ниже.
Платят в два этапа. У работающих граждан ежемесячно на эти цели удерживается определённый процент от суммы зарплаты. Второй этап приходится на февраль – март каждого года, когда все жители страны получают для заполнения налоговую декларацию. В этом случае налоги берутся с доходов от недвижимости, процентных начислений по банковским вкладам и т. д. За несвоевременную сдачу декларации установлен крупный штраф.
Медицина во Франции считается одной из лучших в Западной Европе. Достигнуто это за счёт того, что медицинские учреждения укомплектованы квалифицированными кадрами, способными оказать помощь любой сложности.
Почти 100% населения страны имеет полисы обязательного медицинского страхования. Наличие такой страховки покрывает 75% оплаты лечения большинства болезней. Своё здоровье дополнительно можно застраховать и в частной компании.
Основную медицинскую помощь французам оказывают семейные врачи, которые проводят первичные осмотры, выписывают рецепты и назначения на процедуры, а также дают направления к профильным специалистам. Система французского здравоохранения контролируется государством, поэтому предоставляемые медицинские услуги не слишком дорогие и по карману даже тем, кто живет на пособие.
Франция пользуется популярностью у наших граждан уже много лет. Ещё в ХIХ веке здесь любили бывать российские аристократы, предпочитая Париж холодным зимам в Санкт-Петербурге и Москве. После 1917 года во Францию устремилось большое количество россиян, рассчитывая получить там политическое убежище.
Именно в это время в стране формируется русская диаспора, которая в количественном плане довольно стабильна, составляя, по официальным данным, более 100 тыс. человек. Однако многие источники утверждают, что их больше, и русскоговорящее население, включая нелегалов, насчитывает около четверти миллиона.
Русские во Франции предпочитают селиться в Париже и других крупных городах. Проживают они компактно, хотя своих кварталов, как арабы или китайцы, не имеют. Тяга к мегаполисам у приехавших на жительство во Францию россиян объясняется тем, что там проще трудоустроиться.
Приезжающие на жительство во Францию должны быть настроены на то, что им сразу же придётся заняться поиском работы. Те, кто рассчитывает первое время прожить на пособие по безработице, ошибаются – оно положено только людям, которые хотя бы в течение года имели работу, а затем лишились ее. Возможность трудоустройства напрямую связана со знанием французского языка. Для тех, кто им не владеет, на квалифицированную работу рассчитывать очень сложно.
Только приехавших в страну, чаще всего находится в сфере обслуживания. Они устраиваются официантами, горничными, садовниками и работают в этом качестве чаще всего до того времени, пока не приобретут нужные языковые навыки. После этого многие русские стараются закончить специальные курсы, чтобы приобрести рабочую профессию.
Прожиточный минимум во Франции неодинаков и зависит от региона страны. Наиболее высок он в столице и крупных городах – около 1600 евро. В провинции он ниже. Здесь вполне можно прожить, получая 1200-1300 евро в месяц.
Оплата труда также зависит от того, в каком регионе ведётся поиск работы. Наиболее высоки зарплаты в Париже. В провинции платят меньше, но и работу там найти проще. Чтобы получать достойную зарплату, следует иметь хорошее образование, открывающее путь к престижной профессии.
Состоит из трёх этапов. Первый – посещение ребёнком детского сада, где он получает навыки общения и постигает азы французской грамматики. На втором этапе он заканчивает колледж, а затем лицей и выходит оттуда с полученной специальностью. Если выпускник окончил лицей с хорошими оценками, для него доступен третий этап, дающий возможность поступить в один из университетов.
Образование во Франции, включая высшее, можно получить бесплатно в государственных университетах. Те, кто захочет учиться в частном лицее или вузе, должны будут платить довольно большие суммы.
Во Франции имеется ряд различных пособий, которые помогают гражданам справляться с возникшими финансовыми трудностями. Так, жители страны, имеющие невысокую заработную плату, могут оформить жилищное пособие, которое поможет оплачивать аренду комнаты или квартиру, а также коммунальные услуги.
Пособие по безработице во Франции назначается тем гражданам, которые потеряли работу. Для его получения необходимо зарегистрироваться в центре занятости. Пока безработный будет жить на пособие, центр займется поиском работы для него. Кроме того, можно получить финансовую помощь для оплаты курсов, на которых готовят специалистов разного профиля.
В стране работает программа поддержки беженцев, которая включает в себя их приём, размещение, питание и выделение средств на первичные нужды.
Французская пенсионная система даёт возможность гражданам, завершившим трудовую деятельность, получать необходимые средства для нормального проживания. Излишеств они себе позволить не могут, но на оплату жилья, хорошее питание и посещение театров и кино этих денег вполне хватает.
На пенсионное обеспечение могут рассчитывать и получившие вид на жительство иностранцы. Для этого они должны достичь 65 лет, прожить в стране не менее 10 лет и иметь годовой доход не более 10 тыс. евро. При этом пенсия составит около 800 евро. Кроме того, такой пенсионер будет получать определённую сумму для оплаты коммунальных услуг.
Во Франции, как и в других странах Западной Европы, проживает большое количество иностранцев. Получив статус беженца или прибыв в эту страну на ПМЖ, они постепенно привыкают к местным обычаям и нравам. Беженцы во Франции имеют возможность выучить язык, получить работу и быстро стать полноправными членами общества.
Как французы относятся к русским? Отношения к выходцам из России вполне доброжелательное, но приехавшим в страну следует знать хотя бы несколько фраз по-французски, чтобы иметь возможность объясниться и быть понятыми.
Есть несколько способов, позволяющих перебраться на жительство во Францию. Один из наиболее распространённых – заключение брака с гражданином этой страны. После того как мэрия выбранного для проживания города заключит брак, можно подавать документы на переезд и получение вида на жительство.
Основанием для переезда во Францию может послужить найденная работа, однако в этом случае работодателю придётся доказать французской миграционной службе, что без такого специалиста ему не обойтись.
В случае если во Франции имеются близкие родственники мигранта, он может переехать туда для воссоединения семьи, но родственные связи придётся документально доказывать.
Перед тем , следует заранее собрать необходимые документы, в этом случае разрешение на въезд будет получено быстрее.
Местные работяги, проклиная Евросоюз, конкурируют с бригадами приезжих из восточной Европы. Румынский рабочий берет за час работы 5 евро, а французский - 10, ведь француз, считай, почти одну треть отнесет в налоговую, а остальную часть до половины на кредиты. Очевидно, что клиенты выбирают румына.
3) Во Франции не выгодно хорошо зарабатывать и иметь недвижимость.
Французы - социалисты до мозга костей. Они ненавидят богатых, однако не прочь поживиться за их счет. Налоги на роскошь и богатство - одни из самых высоких. Это можно отнести и к минусам и плюсам, так французские работодатели предпочитают открывать предприятия в той же Польше, Румынии или Китае, где нет такого налогового ада.
Средней зарплаты хватит для того, чтобы не голодать, по-среднему развлекаться и без изысков отдыхать. Но для людей с более высокими потребностями, лучше жить в России, где в той же Москве можно очень много работать и очень много зарабатывать. Франция в этом смысле — более стабильная страна, где хорошо жить среднему классу. Поэтому здесь лучше работать на работодателя, чем открывать своё предприятие. Если вы привыкли работать 7 часов в день с 9 до 18 часов с 2-х часовым перерывом, со всегда стабильным выходным в субботу и особенно в воскресенье, то Франция-это ваша страна! Главное, чтобы найти её эту ещё работу!
Во Франции существует два вида трудового договора: временный (CDD) и постоянный (CDI). Французский трудовой кодекс устроен таким образом, что наличие постоянного контракта делает работника неуязвимым: уволить его практически невозможно - только повысить. Поэтому, каким бы профессиональным и работоспособным ни был сотрудник, карьерный рост возможен только при повышении или выходе на пенсию его непосредственного начальника.
4) Бюрократия.
Во Франции она просто немыслима: даже коренные жители тратят огромное количество сил и времени на сбор нужных документов, не говоря уже об эмигрантах. И во всём этом надо разбираться, а если нет, то французские бумажные работнички очень часто ошибаются и начинается долгая переписка и волокита с рандеву. Так просто без назначенной заранее встречи тебя никто не примет, даже врач! Причем особо никто не убивается на своём рабочем месте (наказать то почти не возможно нерадивого работника!). И договориться и доказать, то что это не по твоей вине произошло не возможно. Часто происходят ошибки из-за некомпетентности специалиста, его неправильного совета или незнания! как это было со мной и многими другими моими знакомыми. Иногда стоит прийти с распечатанным законом, чтобы получить нечто, по этому закону полагающееся. Так, я отдала свои российские водительские права взамен на французские, хотя мне должны были вернуть оригинал.
В общем, без бумажки ты какашка, а с бумажкой человек!-это про Францию. Так что готовьтесь вникать во всё сами дабы не растянуть на месяца и годы необходимые процедуры!
5) «Посоветуйте врача!»
Можно найти в комментариях на форумах и даже у меня на сайте. Хороших специалистов ищут по рекомендациям через знакомых. К лучшим врачам стоят очереди на месяцы вперед. Лангедок считается глубинкой и здесь катастрофически не хватает специалистов, так мой муж записывается к офтальмологу за полгода.
Здесь надо самим разбираться в своих болезнях и с осторожностью принимать медикаменты. Более 80-90% лекарств отпускаются только по рецептам, поэтому просто пойти в аптеку и приобрести их не удастся. Так что если у вас есть хронические заболевания и проблемы со здоровьем, заранее расскажите о них лечащему врачу и попросите выписать рецепты. Рецепт может выписать даже местный терапевт, не отправляя к узкому специалисту и не проходя, как в России, обязательно многих врачей и анализов, для того чтобы встать на учёт и получать потом бесплатно лекарства. Но лечат французские врачи чаще всего не думая о сопутствующих заболеваниях - одно лечат, а другое калечат! Никаких трав и гомеопатии не предложат-это уже здесь предлагают свои услуги отдельные врачи.
Если вы заболеете, то, несмотря на вашу высокую температуру, навещать терапевта вам придется самостоятельно: врач к вам на дом не приедет. Либо лучше сразу вызывать скорую, если некому отвезти вас в госпиталь.
6)Короткий оплачиваемый декретный отпуск
Несмотря на солидное налоговое бремя, работающая женщина не может сконцентрироваться на воспитании ребенка в первые годы его жизни. Оплачиваемый декретный отпуск составляет примерно 16 недель. Первые шесть из них приходятся на дородовый период, оставшиеся 10 можно посвятить новорожденному. После чего необходимо возвращаться к работе. Отпуск по уходу за ребенком может длиться от года до трех лет. В таком случае за мамой сохраняется рабочее место, но не зарплата, а также не начисляется рабочий стаж. Многие мамочки трехмесячного младенца определяют в ясли.
7) Во Франции чтут либеральный трудовой кодекс и 35-часовую рабочую неделю
поэтому здесь нет круглосуточных магазинов, а самые стойкие супермаркеты закрываются к полуночи. А по воскресеньям и вовсе не работают (ну или до обеда), как и большинство аптек. В воскресенье у нас в Лангедоке даже автобусы не ездят между городами и деревнями! В августе здесь закрываются заводы, фабрики и конторы, потому что настало время отпусков!
Так как работники должны отдыхать, покушать в ресторанах и кафе после 14,00 во Франции почти не возможно-придётся насладиться фастфудом…(((
Французы любят жить строго по расписанию. В гости если придёшь без приглашения, то тебе никто ничего на стол не намечет, как у нас в России, в лучшем случае предложат попить воды.
8) Достаточно дорогая жизнь и сервис
Аренда квартиры, электричество, вода, газ, интернет и т.д. Можете подробнее познакомиться . Нужно быть готовым принимать дома, возможно, только душ, а не нежиться в ванной, их сейчас попросту и не делают в современных домах. Если что то сломалось в квартире, то придётся долго ждать работника, а ещё и раскошелиться минимум на 50 евро за вызов и плюс оплачивать время и расходники. Так, у нас просто заменить сердцевину в дверном замке стоило 118 евро!
Сервис - это отдельная больная песня. В парикмахерской подстричься для мужчин от 17 евро, для женщин — 26. Причём стригут и делают маникюр гораздо хуже чем в России. В гостиницах номера часто бывают старые, холодные и грязные. Везде экономия!(
И хотя одежду и обувь можно купить дешевле, здесь очень мало модных стильно одетых женщин! Французский шарм, стиль и образование присутствует у женщин пожилого возраста, это у них не отнять даже с возрастом… Единственное, что здесь ещё не исчезло — это стройность француженок, но и то, фастфуд и арабская кухня наступают во многих городах юга Франции и нынешняя молодёжь уже довольно упитанная.
9) Холод в квартирах и офисах в зимнее время
18 градусов дома- это нормальная температура зимой в квартире. В России я нигде не видела, чтобы дома отапливались буржуйками или каминами-здесь это не редкость, а даже нормальное явление!
10) Без банковского счета во Франции ты становишься социальным инвалидом
Невозможно арендовать квартиру, получить разрешение на проживание, оформить страховку, устроиться на работу. Впрочем, часто оказывается, что и без разрешения на проживание вы не можете открыть счет. Нужно хорошо потрудиться, чтобы найти банк, который бы согласился открыть счёт иностранцу.
Я с этим столкнулась при устройстве на работу и поэтому написала как лучше к этому подготовиться.
Хорошо там, где нас нет… После 7 лет жизни во Франции я поделилась и разобрала по «косточкам» почему я полюбила эту страну и к чему не смогла привыкнуть. Делитесь и вы своими впечатлениями, не важно как турист или эмигрант.
Чужая страна всегда потёмки и понять и познать любую страну не возможно, но отметить основные моменты можно! Информация о качестве жизни во Франции поможет кому-то определиться: где лучше жить и когда.
Молодым людям здесь, однозначно, по-моему мнению, будет хуже обустроиться не смотря на лучшую работу мозга, но зато не плохо тут остаться к старости.
Если вы уже выбрали конкретный город во Франции, то желательно заранее изучить отзывы «бывалых» о жизни в нём, чтобы оценить верность своего решения и подготовиться к возможным проблемам. Многое, конечно, зависит от ваших связей, стартовых капиталов и амбиций!
Кстати, буду очень благодарна, если какая то информация не соответствует действительности, то поправьте в комментариях со ссылкой на источники или из своего личного опыта.
Информация и мнения с других сайтов:
http://notatree.ru
http://tutitam.com
Историк моды Александр Васильев с 1982 года живет в Париже,но дома его
редко застанешь,зная семь языков,он объехал весь мир,читая лекции по истории моды.
- Вы занимаетесь историей моды,
имеете возможность сравнить разные страны.
Какая из них, по-вашему, самая стильная?
-
Конечно, Италия! Это самая прекрасная страна мира. На ее территории
самый красивый город мира - Рим, она создала самую замечательную музыку,
самую замечательную живопись и архитектуру, мода сегодняшнего дня идет
из Италии, там уникальная кухня, и там живет самый веселый народ Европы.
Я готов поехать в Италию в любой момент, в другие страны - надо
подумать.
- А как же Франция?
Франция - страна огромного вкуса, но не огромного стиля. Без обсуждения
можно признать, что именно Франция обладает самым рафинированным
вкусом. Кто еще мог бы позволить себе вариации на тему серого цвета?
Никто. Французы создали Париж - поэму серому цвету.
Французы: не страдать ни в любви, ни в смерти
Ален Делон,Жан Габен,Лино Вентура
Их страна -- диктатор мирового вкуса в моде, арбитр элегантности,законодатель стиля жизни.
Миллионы людей мечтают "Увидеть Париж -- и умереть".
Провинциалы приезжают в столицу и влачат жалкое существование только ради того,
чтобы сказать: "Я живу в Париже!"
Самодостаточность этой нации достойна аплодисментов.
Есть поговорка: "Невозможное -- это не по-французски".
Свобода делает возможным все. Рожденные революцией, французы не приемлют диктата и убеждены,
что все должны знать их язык.
Ален Делон
Сами владеют английским на уровне 3-го класса средней школы и
считают это великим одолжением. Они не жалуют иностранцев,
ну разве что хорошеньких девушек, преимущественно блондинок,
говорящих по-французски.
Французов объединяет одна черта -- всепоглощающая любовь к жизни, несовместимая с трудолюбием.
Больше всего на свете француз любит
хорошую погоду, живописный пейзаж, вкусную еду и красивую женщину.
Катрин Денёв
Фанни Ардан
Аура приятного времяпрепровождения -- т. н. "фарньенте",
составляет французскую манеру жить. Жизнь должна быть эстетически красивой.
Француз никогда не будет есть на газете, пить сок из чайной чашки,
пользоваться алюминиевой вилкой, сидеть в неубранном помещении и
лихорадочно курить, жалуясь на нехватку денег.
Ив Монтан и Симона Синьоре
Но одновременно у него есть абсолютный комплекс собственного жилья.
Вас пригласят в дом только в двух случаях:
если захотят уложить в койку или если вы близкий родственник семьи.
Все остальные встречи происходят в кафе.
Прожив во Франции почти 30 лет, я имею немало друзей,
в домах которых до сих пор не бывал. Обычно приглашение поступает
через 5-7 лет знакомства, когда вас проверят "по всем швам" и
будут уверены, что вы не украдете у них серебряную ложечку
за питьем кофе. Подобная подозрительность может обидеть славян,
растерявших за годы коммунистического правления представление о манерах,
но для Франции это совершенно естественно.
Наглухо закрытые двери квартир можно объяснить и другой причиной:
французы стыдятся неудобства собственных жилищ.
Париж вне конкуренции по количеству одиноких людей обоих полов,
которые, как правило, живут в студиях, то есть
в однокомнатных квартирах площадью от 8 до 30 кв. м
с неизменно белыми стенами и лампочкой посередине потолка.
В один угол встраивают маленькую,"американскую" кухоньку,
в другой -- душ, на полу раскладывают матрас.
У одиночек обычно нет стола и стула. "Комплекс жилья" тщательно скрывают.
Любимая отговорка: в квартире еще не закончен ремонт, но через два года
все будет в порядке, и я вас обязательно приглашу...
Важнейший принцип французской жизни --
это искусство быть и искусство казаться.
В зависимости от амбиций человек надевает маску наследника барона,
герцога или гениального творца. Типичный диалог: "Я художник" --
"А что вы нарисовали?" -- "Пока еще подбираю цветовую гамму красок" --
"Покажите что-нибудь из ранних работ" -- "Знаете, это не всем можно
показывать"...
Французы выдают себя за кого-то другого в основном для того,
чтобы повысить свой социальный статус. Искусство казаться ни в коем случае
не ложь - это гениальный спектакль, который разыгрывают,
чтобы доставить удовольствие себе и собеседнику.
Вы даже не заметите, как поверите в реальность сказки
и хотя бы пару дней будете счастливы.
К вам подсядет милая дама и скажет: "Вообще-то я не имею привычки
знакомиться в кафе.
Но, увидев вас, я поняла, что именно вы -- героиня моей будущей картины.
Вас ждет великое будущее драматической актрисы!"
Часа полтора вам будут рассказывать сценарий, назовут имена звезд,
с которыми вы будете сниматься, опишут великолепие замков,
где пройдут съемки, а также щедрый гонорар и умопомрачительный успех.
Потом дама сообщит, что завтра начнутся пробы грима и причесок,
и пообещает позвонить.
На следующий день вам обязательно позвонят, но пробы перенесутся.
А потом звонков уже не будет.
Вы случайно встретите эту женщину через пару лет и спросите,
что же тогда случилось. И она ответит: "В моей жизни многое изменилось.
Я сейчас работаю в парикмахерской, так что заходите..."
Слова французов не значат ровным счетом ничего.
Для того, чтобы сделать вашу жизнь приятной, они готовы расписать её самыми
жирными масляными красками. Но после потешаются над иностранцами,
которые не поняли, что все это слишком красиво, чтобы быть правдой.
Французы не умеют страдать ни в любви, ни в смерти.
Для них не существует прошлого, это единственная нация,
которая выбрасывает письма в мусорник,не утруждая себя ответом.
Прошлое мертво. Зачем носиться с покойниками?
Однажды из города Труа мне позвонила дама по объявлению о
коллекционировании старинных костюмов. Я приехал по указанному адресу и
увидел исхудавшую женщину лет 55. Она одна жила в двухэтажном барском
доме, где было комнат десять, обставленных дорогой мебелью. В ящиках
лежали старинные перья, шляпки, ткани. Я задал ей вопрос, который во
Франции считается неприличным: "Что вынуждает вас расстаться со всем
этим?" И хозяйка ответила: "Я смертельно больна, у меня рак". -- "У мадам
нет семьи?" -- "Конечно есть! Муж и двое детей". -- "Почему же вы
занимаетесь распродажей сейчас?" -- "Муж, узнав о болезни, переехал к
любовнице, но он честно навещает меня два раза в месяц. Дети живут в
других городах. Они сказали: "Мамочка, мы бы не хотели после твоей смерти
копаться в твоих вещах. Пожалуйста, потрудись продать их до кончины и
оставить нам только наличные". В том числе попросили избавиться от кровати
из-под меня, чтобы после смерти ликвидация была быстрой"... Когда
рассказываешь об этом славянам, они возмущаются: какое варварство! А
французы говорят: она правильно поступила -- меньше забот детям!
Французская любовь подобна паутине, которая сначала опутывает вас по рукам
и ногам, но вдруг исчезает, уносимая первым порывом ветра -- и кажется,
что ее не было вовсе.
Француженка грустит о потерянном любовнике лишь неделю,
затем находит другого и с улыбкой произносит: "Слава богу, что
жизнь преподнесла мне такой сюрприз: я наконец-то встретила достойного
человека!" При расставании отношения рвутся навсегда. Разведенные муж и
жена, даже прожив 10-15 лет вместе, не увидятся больше никогда.
Единственное, что может заставить их встретиться -- общие дети. Логика
проста: "Мы разводились не для того, чтобы опять встречаться". Они
совершенно не сентиментальны и зачеркивают прошлое моментально.
Нотр-Дам де Пари (Собор Парижской Богоматери)
Французы наслаждаются днем сегодняшним, убежденные в том, что они --
главная нация и знают, как жить.
